[00:00.000]Hi, it's Mark from Coffee Break here and I have some exciting news.
[00:04.000]We are just about to launch a brand new course called Scenes from the Coffee Break Cafe.
[00:09.000]This will take the form of a 10-episode series here on the podcast feed
[00:14.000]and also a 10-lesson course in our Coffee Break Academy.
[00:18.000]We think you're going to love learning with Scenes
[00:21.000]and here's a little flavour of what you can expect.
[00:25.000]Herzlich willkommen zu Coffee Break German. Ich bin Mark.
[00:28.000]Hallo zusammen und ich bin Thomas. Wie geht's dir, Thomas?
[00:32.000]Mir geht's sehr gut, Mark. Danke. Ich bin gespannt auf unsere neue Geschichte.
[00:37.000]Ich liebe diese Geschichten.
[00:39.000]Let's begin by listening to the text and then we'll go through it in detail.
[00:43.000]Als ich ihr Ihren Kuchen mit dem extra Häubchen Schlagsahne,
[00:48.000]das sie meist aufmuntert, bringe, schaut sie auf, lächelt mich an und bedankt sich.
[00:57.000]Es schüttet wie aus Eimern.
[01:03.000]I love the expression. It's an idiom. So it's pouring down.
[01:09.000]But can you tell us about the literal meaning of this?
[01:11.000]Yeah, it's pouring like from buckets. So it's not just a wee drizzle.
[01:16.000]It's coming down like somebody is emptying buckets.
[01:19.000]So there you have it. Are you ready to step inside the Coffee Break Cafe?
[01:23.000]I hope so. We can't wait to see you there.
[01:25.000]Now everything begins on the week beginning the 24th of March 2025.
[01:30.000]And for all the information that you need about scenes,
[01:33.000]head to coffeebreaklanguages.com slash scenes. See you there.